Het Scheur (030/2023)
Vanaf zaterdag 1 april 10:00 uur tot en met dinsdag 4 april 10:00 uur zijn de volgende maatregelen op Het Scheur van kracht. De maximale snelheid die zeeschepen én binnenvaart mogen varen in het gebied gelegen tussen 500 meter ten oosten en westen van de Maasdeltatunnel,
is 6 knopen c.q. 11 km/u door het water. Schepen met een nat spant oppervlakte (B x T) groter dan 223 m2 mogen 5 knopen c.q. 9 km/u door het water varen. Schepen met een nat spant oppervlakte groter dan 445 m2 mogen passeren in overleg met het Haven Coördinatie Centrum. Beloodste schepen dienen de instructie van de loods op te volgen.
Er geldt een algeheel oploopverbod voor alle zeevaart in het gebied zoals hierboven omschreven.
De reden voor de genoemde maatregelen is, het verankeren van het tunneldeel op de bodem en het voorkomen van hinderlijke waterbeweging en zuiging ter plaatse van het afgezonken tunneldeel.
Tijdens de werkzaamheden is er scheepvaartbegeleiding aanwezig.
Inlichtingen kunnen verkregen worden bij:
Haven Coördinatiecentrum, telefoonnummer 010 2521000 of VHF-kanaal 11.
De HAVENMEESTER van ROTTERDAM,
tevens Rijkshavenmeester regio Rotterdam – Rijnmond.
23 februari 2023
From Saturday, April 1, 10:00 AM until Tuesday, April 4, 10:00 AM, the following measures will be implemented at the Scheur. The maximum speed that seagoing vessels and inland shipping may sail in the area between 500 meters east and west of the Maasdelta tunnel, is 6 knots or 11 km/h through the water. Vessels with a wetted cross-sectional area (B x T) larger than 223 m2 are allowed to sail through the water at 5 knots or 9 km/h. Vessels with a wetted cross-sectional area larger than 445 m2 may pass in consultation with the Port Coordination Centre. Piloted ships must follow the instructions of the pilot.
Overtaking is not allowed by all ships in the area described above.
The reason for these measures is to reduce the suction effects on the submerged tunnel sections due to passing vessels during the period that the tunnel sections are not yet secured to the bottom.
Shipping guidance is present during the work.
Information can be obtained from:
The Harbour Coordination Center, telephone number +31 (0)10 252 10 00 or
VHF Channel 11.
The HARBOUR MASTER of ROTTERDAM
also State Harbour Master of the Rotterdam-Rijnmond Region
23 February 2023