Oude Maas / Botlekbrug (239/2023)
Vanwege diverse nog uit te voeren werkzaamheden en testen aan de beide hefgedeeltes van de Botlekbrug zijn deze op de volgende data gestremd of beperkt bedienbaar.
Botlekbruggen test- onderhoudsnachten beperkte bediening tussen:
Zaterdag 2 dec 23:00 uur tot zondag 3 dec 07:00 uur;
Woensdag 6 dec 22:00 uur tot donderdag 7 dec 05:00 uur;
Donderdag 7 dec 22:00 uur tot vrijdag 8 dec 05:00 uur;
Donderdag 14 dec 22:00 uur tot vrijdag 15 dec 05:00 uur;
Botlekbrug westzijde
Mogelijkheden van passage bij een voormelding van 2 uren bij het HCC.
Donderdag 7 dec tussen 02:00 uur en 02:30 uur;
Vrijdag 8 dec tussen 02:00 uur en 02:30 uur;
Vrijdag 15 dec tussen 02:00 uur en 02:30 uur;
Botlekbrug westzijde
Mogelijkheden van passage bij een voormelding van 24 uren bij het HCC:
Zondag 3 dec tussen 03:00 uur en 07:00 uur
Hierbij komt Bericht aan de Scheepvaart 234/2023 te vervallen.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij:
Haven Coördinatie Centrum, telefoonnummer 010 – 252 10 00 of VHF kanaal 11.
De HAVENMEESTER van ROTTERDAM
tevens Rijkshavenmeester regio Rotterdam-Rijnmond
24 november 2023
Due to various work to be carried out on the two lifting sections of the Botlek Bridge, they will be blocked or limited in operation on the following dates.
Botlek Bridge test maintenance nights limited operation between:
Saturday 2 Dec 23:00 hrs till Sunday 3 Dec 07:00 hrs;
Wednesday 6 Dec 22:00 hrs till Thursday 7 Dec 05:00 hrs;
Thursday 7 Dec 22:00 hrs till Friday 8 Dec 05:00 hrs;;
Thursday 14 Dec 22:00 hrs till Friday 15 Dec 05:00 hrs
Possibility of passage with a pre-notification of 2 hours at the HCC.
Thursday 7 Dec between 02:00 hrs and 02:30 hrs;
Friday 8 Dec between 02:00 hrs and 02:30 hrs;
Friday 15 Dec between 02:00 hrs and 02:30 hrs;
Botlek Bridge westside
Possibility of passage with a pre-notification of 24 hours at the HCC.
Sunday 3 Dec between 03:00 and 07:00 hrs.
Hereby Shipping Announcement 234/2034 will be canceled.
Information can be obtained from:
Harbour Coordination Center, telephone number 010 - 252 10 00 or VHF channel 11
The HARBOUR MASTER of ROTTERDAM
also State Harbour Master of the Rotterdam-Rijnmond Region
24 November 2023